Экзамен B1 по румынскому языку

В этой статье мы простыми словами расскажем, что из себя представляет экзамен на уровень B1: какие задания там бывают, как оценивают ответы и что стоит учесть перед сдачей. Это поможет вам подготовиться к проверке спокойнее, избежать лишнего стресса в день экзамена и успешно сдать экзамен для получения гражданства.

Экзамен как шаг к гражданству

Румынское законодательство (Закон о гражданстве № 21/1991 с последующими изменениями) прямо предусматривает, что заявитель должен подтвердить знание румынского языка, истории и Конституции. На практике именно сертификат уровня B1 служит официальным доказательством владения языком. Без него заявление о предоставлении гражданства может быть оставлено без рассмотрения или возвращено для доработки.

Важно понимать: сертификат не формальность. Его требуют при обращении в Национальное управление по гражданству (ANC). Экзамен показывает, что заявитель способен интегрироваться в румынское общество — общаться, понимать документы, объяснять свою позицию.

Поэтому, если вы серьёзно рассматриваете путь к гражданству, пройти экзамен заранее — это не только выполнение обязательного требования, но и способ обезопасить себя от задержек и отказов. Сертификат бессрочный, значит, его можно использовать в любое время при подаче документов.

Где и как проходит экзамен?

Экзамен B1 проводится в онлайн-формате, через платформу Zoom. Это удобно: не нужно ехать в Румынию или искать экзаменационный центр в другой стране.

Экзамен длится один день и разбит на части, между которыми предусмотрены перерывы. Камера работает постоянно, чтобы экзаменаторы видели, что вы выполняете задания самостоятельно. Все материалы приходят прямо в чат: какие-то вопросы нужно решить устно, какие-то письменно или в виде теста.

По сути, это не формальная «галочка», а полноценное общение и проверка того, как вы используете румынский язык в разных ситуациях.

Что чаще всего пугает студентов?

Включённая камера

Кажется, что за вами всё время наблюдают. На деле уже через 10–15 минут это ощущение исчезает: экзаменаторы лишь контролируют процесс, а не стараются смутить или помешать.

Длительность экзамена

Мысль о том, что экзамен длится целый день, часто пугает. Но структура построена с перерывами, есть время перевести дух и отдохнуть. На деле это даже удобнее, чем разбивать экзамен на несколько дней и продлевать волнение.

Волнение

Стресс перед экзаменом неизбежен и это нормально. Помогает репетиция заданий и понимание, что цель экзаменаторов — проверить знания, а не «завалить».

Какие задания ждут вас на экзамене?

Экзамен разделен на несколько частей и в каждой проверка конкретных знаний.

Экзаменаторы смотрят не на идеальность, а на то, насколько вы понимаете речь, умеете выразить мысль и строить связные предложения.

Как оценивают экзамен?

Экзаменаторы смотрят на:

• правильность грамматики,
• ваш словарный запас,
• связность речи,
• понимание устного и письменного текста,
• умение выражать и аргументировать свою точку зрения.

Чтобы получить уровень B1, важно показать приемлемый результат по большинству критериев. Никто не будет ставить вам оценку и не требует сдать все на “отлично”, достаточного среднего знания языка.

Как подготовиться и снизить стресс?

Главная сложность экзамена не в самих заданиях, а в уверенности и умении работать в формате экзамена. Наши партнёры Romschool разработали курс подготовки, который основан на реальных заданиях B1.

• Длительность курса 5,5 месяцев
• Включает устную речь, грамматику, письмо, аудирование.
• Курс сделан максимально интерактивным, чтобы обучение было не скучным, а вовлекающим.
• В стоимость включена не только подготовка, но и запись в аккредитованный вуз, а также первая попытка экзамена.

Экзамен B1 — это всегда волнение. Но если знать формат и пройти правильную подготовку, он становится вполне понятным и предсказуемым.

Хотите пройти экзамен без стресса и с уверенностью в результате? Запишитесь на бесплатный пробный урок в школе Romschool и узнайте, как мы готовим к успешной сдаче экзамена. https://romschool.ru/b1?utm_source=mircare&utm_campaign=stat1025 

Лайфхаки, которые помогут при сдаче экзамена:

1. 1. Записывайте себя на диктофон
   Читайте вслух тексты и пересказывайте их, а потом слушайте записи. Это помогает услышать свои ошибки и быстрее исправлять произношение.
2. 2. Используйте карточки со словами
   Составьте набор карточек с новыми словами и фразами. Повторяйте их каждый день по 5–10 минут.
3. 3. Тренируйтесь с таймером
   Ставьте ограничение по времени, чтобы привыкнуть к ритму экзамена и не «зависать» над заданиями.
4. 4. Имитируйте реальную обстановку
   Раз в неделю устраивайте «мини-экзамен» дома: включите камеру, посадите знакомого в роли экзаменатора и порепетируйте устную часть.
5. 5. Смотрите видео на румынском
   Короткие интервью или новости — это реальный язык с интонациями и скоростью речи, к которым полезно привыкнуть заранее. Также можете подписать на румынских блогеров или смотреть фильмы и сериалы.

Частые вопросы об экзамене B1

• Сколько действует сертификат?
  Сертификат подтверждения уровня языка бессрочный, повторно сдавать его не нужно.
• Что делать, если не сдал с первого раза?
  Экзамен можно пересдать. Количество попыток не ограничено, но каждая новая сдача оплачивается отдельно.
• Можно ли пересдавать только одну часть экзамена?
  Нет, пересдаётся весь экзамен целиком, даже если «провалилась» только одна часть.
• Сколько стоит экзамен?
  Стоимость зависит от выбранного аккредитованного вуза. В среднем — от 120 до 200 евро.
• Как записаться на экзамен?
  Регистрация проходит через аккредитованные университеты. Обычно нужны паспорт, заявление и квитанция об оплате.

Если вам интересно понять, как экзамен вписывается в общий путь и какие шаги ждать дальше, загляните в нашу статью «Как переехать в Румынию в 2025 году» — там собраны все варианты переезда, список документов и реальные сроки.

А чтобы не тратить время на догадки и построить маршрут именно под вашу ситуацию, оставьте заявку на консультацию. Мы вместе разберём детали и подскажем, как пройти этот путь быстрее и спокойнее.